Prevod od "biti zaustavljen" do Italijanski


Kako koristiti "biti zaustavljen" u rečenicama:

Možete ga prouèiti na ovom elektronskom dijagramu koji rotira kako bi omoguæio potpuni pregled, ali može biti zaustavljen i na nekoj sekciji.
La può studiare su questo diagramma elettronico che ruota per consentire una visuale completa. E può essere fermato a ogni sezione.
Taj kraljev prvak mora biti zaustavljen.
Il campione del re dev'essere fermato.
Megatron mora biti zaustavljen, po svaku cenu.
Megatron deve essere fermato a qualsiasi costo.
Jedan od znakova mora biti zaustavljen.
Uno degli eventi dovrà essere fermato.
Terorizam na Bajoru mora biti zaustavljen.
Il terrorismo su Bajor va fermato.
Ne može biti praæen, ne može biti zaustavljen, i to je jedini slobodan glas koji je ostao u ovom gradu, i namenjen je pravo tebi, oficiru Volter Istep.
La trasmissione non può essere tracciata, non può essere bloccata ed è l'unica voce libera rimasta in città ed è diretta proprio a lei, agente Walter Eastep.
Ne može biti praæen, ne može biti zaustavljen, i ovo je jedini glas u gradu.
Non può essere tracciata, non può essere bloccata ed è l'unica voce libera rimasta in città.
Pellegrin je rekao da je izvještaj bio previše ošteæen... i da je morao biti zaustavljen.
Pellegrin disse che quella relazione era troppo compromettente. Tessa andava fermata.
Ovaj monstruozni zloèin masovnih ubojstava mora biti zaustavljen!
E' un atroce omicidio di massa che va assolutamente fermato!
Želiš da ti pregledamo kmpjuter i kucu jer te ovo izjeda iznutra i znaš da moraš biti zaustavljen.
Volevi farci perquisire il tuo computer, la tua casa... perche' questa cosa ti sta divorando. - E sai che devi essere fermato.
Da sam ti rekao, rovario bi na svaki moguæi naèin da me zaustaviš, ali neæu biti zaustavljen, ne ovog puta.
Se te l'avessi detto, avresti dato inizio a tutte le tue macchinazioni per fermarmi, e io non mi faro' fermare, non stavolta.
Gore je èovjek u odjelu, u tom odjelu i on mora biti zaustavljen.
C'e' un uomo di sopra in quella suite, e dev'essere fermato.
Sylar može biti zaustavljen samo od ljudi poput nas.
Sylar puo' essere fermato solo da gente come noi.
Saleem Ulman mora biti zaustavljen prije nego još jedna osoba umre.
Saleem Ulman deve essere fermato, prima che qualcun altro muoia.
Mora biti zaustavljen pre vrhunca svojih zlih mahinacija.
Dev'essere fermato prima che il suo piano diabolico sia portato a compimento.
Ne brini za mene, on mora biti zaustavljen!
Non ti preoccupare, deve essere fermato!
Flej nije hteo da uæuti, morao je biti zaustavljen.
Flay non avrebbe mai taciuto. Andava fermato.
Ljudi æe se uplašiti, biæe javno negodovanje, i program æe biti zaustavljen.
La gente si spaventera', ci sara' indignazione pubblica - e il programma verra' fermato. - Si'.
Stiæi æu do rta Kod i neæu biti zaustavljen!
Arrivero' a Capo Cod e non potrete fermarmi!
Mora biti zaustavljen pre nego što zapoène rat.
Dobbiamo fermarlo, prima che inizi una guerra.
Volio bih da možeš zaboraviti sve užasne stvari tog èovjeka, ali Chuck Bartowski mora biti zaustavljen.
E vorrei poterti far... dimenticare tutte le cose orribili che ha fatto quest'uomo, ma Chuck Bartowski deve essere fermato.
Kao i vi, ja mislim da glavni plan verovatan i od vitalnog znaèaja, ali Rasel mora biti zaustavljen.
Io, come voi, credo che l'integrazione sia possibile ed essenziale... ma Russell dev'essere fermato.
U pravu ili ne, Saxon mora biti zaustavljen.
Che abbia ragione oppure no, Saxon dev'essere fermato.
Nasilje je došlo do tačke, uh, gde je morao biti zaustavljen.
La violenza raggiunse un tale punto che, mmm... doveva essere fermato.
Tvoj otac mora biti zaustavljen, jer mi trebaju odgovori.
Tuo padre deve essere fermato. Perche' ho bisogno di risposte.
Vini, molim te da mi vratiš Ronijevu karticu jer, budi siguran da Despero mora biti zaustavljen.
Winnie, ti prego, restituiscimi la chiave magnetica di Ronnie Ives... perche', stanne certo... - Despereaux dev'essere fermato.
Prvi put dotaknula sam tu oštricu, Znao sam da bih ni l'-t biti zaustavljen.
Fin dalla prima volta che ho toccato quella Lama, ho saputo che non c'era modo di fermarmi.
On je morao biti zaustavljen, i bio je.
Doveva essere fermato, e lo e' stato.
Ako je to istina, Valentin mora biti zaustavljen.
Se e' vero, Valentine deve essere fermato.
Jug žuri da napravi novi arsenal, i mora biti zaustavljen.
Il Sud preme per costruire un nuovo arsenale. E deve essere fermato.
0.51084780693054s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?